媒體報導

世界高級品敲響珍愛時光　Kieninger 陀飛輪音樂座鐘

NOV 16, 2017by世界高級品

愛錶人士應該都贊同，大型機械座鐘是一個辨認機芯、欣賞報時的絕佳工具，尤其「德國鐘」更是世界聞名的頂級創作。

說到老爺鐘、古董鐘，腦海裡總會有鐘擺緩緩擺動的畫面浮現，當指針一到整點，報時樂聲叮叮噹噹的響起，時光淵遠流長的情調便油然而生。事實上，古典優雅的座鐘一直是家居品味的重要環節，嵌著玻璃的精緻鐘箱為室內憑添貴氣底蘊、襯托主人不凡；而現代極簡風格的裝潢，也非常適合擺放展現高度人文科技的機械鐘。

左：現代陀飛輪座鐘（1713-57-01）烏木、無框架玻璃結構、手動上鏈三音機芯，39.5×27×20cm，限量 250 台

中：設計大師級座鐘（1266-77-04）紅色鋼琴烤漆、手動上鏈三音機芯，25.5×25×18cm，限量 50 台。

右：帶秒錶陀飛輪座鐘（1277-96-01）黑色鐘箱、精準手動上鏈機芯，23×16×11cm 。

這就是為什麼擁有尖端科技的德國，時至今日依然堅守大型時計的製作工藝！
其中位於德國黑森林區的阿爾丁根（Aldingen）的肯尼家（Kieninger），是全球歷史最悠久的機芯製造商，1912 年成立至今，百年來秉持傳統理念與精益求精的精神，製作走時精確、高品質的機械座鐘，例如 1975 年推出西敏寺樂曲報時報刻手動上鍊機芯、1977 年三重音樂報時報刻 9 音鈴機芯等等多款獨家生產的機械鐘，時間彷彿是聽得到的和弦。

「現代陀飛輪座鐘」依照時秒走向依序有音樂、陀飛輪、敲點三個發條處，只要利用鋼絲鑰匙 7 天上一次發條，就能享受西敏寺、聖米切爾、威靈頓教堂三種鐘聲。Kieninger 還內建自動夜間止報（night off）功能，根據德國作息晚上 10 點到隔天早上 7 點 15 停止報時，讓親愛的家人睡眠更安穩。

Kieninger 的作品不僅聲音美妙、造型高雅，最棒的是正確使用的情況下不太需要頻繁維修。台灣唯一代理、擁有 45 年機械鐘養護經驗的嘉大木業指出，搭載陀飛輪擒縱結構的座鐘幾乎無需校準，而且安置鐘箱裡的機芯受到保護，壽命耐久可以傳子傳孫，不像咕咕鐘容易受到風力震動影響十年就面臨報廢。

世界高級品鍛造光陰美學　Erwin Sattler手工精密掛鐘

NOV 16, 2017 by世界高級品

當審美價值與機械性能合而為一，就能創造永恆的價值，深知箇中真義的歐陸強者德國，即使擁有先進高端科技，至今依然堅守製作大型時計的手工藝術，為世人留存時間之美。

稀少珍貴的「德國鐘」就在這樣的堅持精神裡，精確走時、品味流傳，不僅是辨認機芯、欣賞報時的絕佳工具，還成為現代人不可或缺的品味裝飾。嵌著玻璃的精緻座鐘，能為室內憑添貴氣底蘊，進而襯托主人不凡；而現代極簡風格的裝潢，擺上一座機械鐘，則能展現高度學養的人文溫度。

經典系列掛鐘（Aperia）黑檀木鋼琴烤漆、半點報時機芯，97×27×10cm
限量 58 台

位在慕尼黑的時鐘製造商 Erwin Sattler，1958 年成立同名品牌，以生產符合自我嚴苛標準的機芯、禁得起傳世傳家的手工機械鐘為豪；事實上這樣的企業精神來自創辦人的祖父──1903 年獲得萬年曆桌鐘機械設計專利的Heninrich Sattler。將近一甲子的時間裡，Erwin Sattler 結合最先進的現代鐘錶製造技術，專注於生產機芯零件、外殼，生產線自給自足可達九成，還能接受客製化訂做，間接傳承了德國鐘錶工藝的精華。

這樣的成就自然在作品品質上表露無遺，像是 Aperia 奢華鐘殼、骨盤式時鐘結構上的鍍銀鐘盤、閃耀金屬光澤的鐘擺令人一見著迷。而機芯本身擁有高達 30 天的動力，續航力之強讓其他需要常常上發條的掛鐘望其項背，配上半點敲打的報時功能（Half hour strike），清脆柔和的鐘聲可收娛耳目之效。另外，鐘面還有星期、月份、月相顯示等多樣複雜功能，大方表現魅力。